Pukapuka, Whiringa 3

Noema 3 - Kaore e taea te aukati i te Inma. He maha nga tau o tana hoia pacifist i muri i a ia ka tae ia ki te Bamboo ki tonu i te kaha me te ataata.

I whakamaherehia e matou te waahi o Barcelona, ​​i te wa e korero ana matou mo nga mea e tupu ana i roto i te taone nui. Ko te whakapaipai o Catalan kua whiti i ia ra
he whakaaturanga: ko te whakahe i nga kaiarahi torangapu motuhake i puta ai te paheketanga ka mutu te piringa o nga mahi torangapu kua mutu.

Ko te mana'o ko te kore mohio ki te pehea e puta ai ia. Ko Barcelona i tenei wa ehara i te mea kotahi, engari e rua nga taone: ko nga Catalans i muri mai, a ko nga tahataha ano i tarai i nga whakaaturanga me te Sagrada Familia me te pākiki tonu.

E rua nga pa ka pa atu engari kaua e pa tetahi ki tetahi. He rite tonu te ahua mo nga tuuruhi i nga huihuinga noa atu i te tirohanga whakakitenga.

He nui rawa atu te korero mo te noho whanui ki nga tautohetohe. Ehara i te mea mo nga tangata e noho ana i tenei taone nui a ratou ano te raru o te arataki e pa ana ki tenei riri.

Ka whakarite maatou i a maatau ki te manaaki i te poti o Nariko Sakashita, he Hibakusha

Kei te korero ano hoki tenei i runga i te poari i te Bamboo i a matou e whakarite ana ki te manaaki i a Nariko Sakashita, a Hibakusha, he morehu i te poma karihi Hiroshima.

I te ahiahi i tae mai a Nariko i te rua o nga ahiahi me Masumi, ko ia te kaiwhakamaori. Kei te tatari matou mo tetahi wahine tawhito me te hawhe haora i te haerereere maatau ki te rapu kareti kia eke ki runga.

Ka tae atu ia, ka whakareree ia i a tatou ki te kore korero: he wahine o te tau 77 e neke haere ana i te maia o te kotiro. Ka eke koe ki runga i te papa kaore he awhina.

I te paheketanga o te poma ki Hiroshima, e rua nga tau o Nariko. Ko tona koiora katoa i tohuhia e te poma karika.

Ka noho taatau ki te tapawha, huri noa i te tepu i reira kai ai maatau mahi. He muna me te tatari.

Ka timata a Nariko ki te korero: «Arigato…». Tena koe, ko to kupu tuatahi. Ka mihi ia ki a matou mo te hui me te whakarongo ki a ia.

He marino tona reo, he ngawari te korero, kaore he riri i roto i ana kupu, engari he whainga nui: hei kaiwhakaatu.

Ko nga mea tawhito o te hunga maumahara e maumahara ana ki te Pakanga Tauhokohoko

Ko nga mea tawhito o te hunga maumahara e mahara ana ki nga tau o te Pakanga Makariri, ka haere nga roopu pacifist roa ki nga patu karihi.

He iti nei te mohio ki te taiohi, ara nga korero mo te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao me nga poma i totohu ki a Hiroshima me te Nagasaki he kaupapa motuhake mo ratou. Heoi, e whitu tekau tau kua hipa.

“E rua noa oku tau i te pahūtanga o te poma. Ka maumahara ahau kei te horoi kakahu taku whaea. Na tetahi mea i rere ahau," e kii ana a Nariko.

Ko etahi o nga mea i maumahara i a ia i taua ra, ko nga mea kua hangaia e ia i roto i nga tau mai i nga korero o tona whaea me etahi atu mema o te whanau.

Ko te whanau o Nariko e noho ana i te kiromita me te hawhe mai i te ahuatanga o te poma. I whawhai tana papa i a Piripiri, me tona whaea me ana tamariki tokorua, a Nariko me tana tuakana, i Hiroshima.

Ko te hiawero i miharo i a ratau i roto i te whare: he uira, katahi ka pouri, ka mutu tonu te hau kaha i whakangaro i te whare.

I whara a Nariko me tana tuakana, ka hemo te whaea, ka hoki mai ano

I whara a Nariko me tana tuakana, ka ngenge te whaea, a ka hoki ake ano ia ka hopu i nga tamariki ka oma atu. Ka tutuki i tona ao katoa te he kaore o te awhina i tona hoa i tono mai mo te awhina i tanumia ki raro i te ururua.

"I korero mai toku whaea ki ahau mo tera reo i tono awhina. Kaore i taea e ia tetahi mea mo tona hoa me tona hoa tata

Me whakaora e ia ana tamariki. Me whiriwhiri e ia, na tenei i hara ia i tona oranga katoa,” e kii ana a Nariko.

Ma nga tamariki, ka oma te wahine ki te ara, kaore e mohio ki hea e haere ai. Kei te reinga kei roto i nga huarahi: nga tupapaku, he waahanga o nga tinana pakaru, ko nga tangata e haere kore ana e mohio me o ratau tinana e noho ana i nga kikokiko ora mai i te ahi.

He wera rawa, he tangata matewai katoa ka rere ki te awa. Ko nga umanga a te taangata me nga kararehe e rere ana i roto i te wai.

Ka tiimata te ua, ano he waro. He ua radioactive. Engari kaore he tangata e mohio.

Ma te whaea e tuku ana tamariki i raro i tetahi tiupapa hei tiaki ia ratou i nga mea ka taka mai i te rangi. E toru nga ra e mura ana te pa.

I whakapono nga kainoho o Hiroshima i patua ratou e te poma kaha

Kaore tetahi e mohio he aha kei te mahi, ko nga tangata o Hiroshima noa iho te whakaaro kua pa ana ratou ki te pupuhi pire hou.

Na i tenei wa ka huri tika nga maharatanga o Nariko: «Tekau ma rua oku tau, a, pera me nga tangata katoa o Hiroshima, i whakaaro ahau he rereke ahau.

Ko nga morehu, i pangia e te iraruke, i mate, i whanau mai nga tamariki kino, i te pouri, i te kino, a ka whakahaweatia matou na te mea i kiia matou he kehua, he rerekee. I te tekau ma rua ka whakatau ahau e kore ahau e marena.

Ehara i te mea ngawari ki te mohio ki ta raatau i wheako i Hiroshima i muri i te poma.

Kotahi te mea e maamaa ana: ko nga kainoho kaore e mohio mo nga paanga o te radiation, kaore hoki i te mohio ki nga mea e tupu ana; nga mate, ngoikoretanga kaore he korero.

Na ehara i te mea noa. Kua tuhia e nga kairangahau tetahi tātari whaihua me te tihi ki nga paanga o te poma ngota, he tatauranga e neke atu ana nga tau tekau.

Kaore pea i te mohiotia ko enei poma e rua i heke ki a Hiroshima me Nagasaki me te hihiri ki te whakamutu i te Pakanga Tuarua o te Ao me te whakaoho i a Japan ka koha he whakakeke ki nga whakatipuranga o muri.

Kaore ano te whawhai o te iwi o Hiroshima me Nagasaki.

Ka tatau tonu a Nariko. Ka korero ia mo tana whakatau kia noho hei kaiwhakaatu ora: “Kare toku whaea i pai kia korero ahau mo tera. I wehi ia kei tohungia ahau e ratou, ka whakahawea ki ahau

He pai ake te kati ki te kati ki te haere tonu. Ka tutaki ahau ki ta taku tane e haere nei, mai Hiroshima ano, kua rere ke tetahi mea.

I kii mai taku maku-matua me kii atu e maatau, me whakamaarama e taatau ki nga whakaaro o te ao, kia kore ai e mutu. Na ka whakatau ahau ki te haere
huri noa i te ao ka korero atu”.

Ka korero ia ki a tatou ka tutaki ia ki te tama a te kaiarahi o Enola Gay, ko te kaipatu puukahu i tukuna te poma

Ka korerotia e ia ki a ia i a ia i te kura ki te United States ka pa ki tana mahi ki te taikaha me te makariri o etahi o nga tama kaore e pai ki te whakarongo
ana kupu, ka i a ia ka tutaki ki te tama a te kai-tarai a Enola Gay, ko te kaipatu i rukuhia te poma.

Tata ki te rua haora kua paahitia me te whakamaoritanga nui, mai i te Hapanihi ki te Paniora me te Paniora ki te Itari, kaore he wa hei whakama.

Ka tae ki te wa kua okiokohia, ka ui tetahi o nga hoia ki a Nariko:

"Kei te pirangi koe ki te tii?" Ko etahi kaore e taea te pupuri i te tangi.

Kei runga i te Bamboo he Spartan katoa, ko te wai ma tii ka kohuatia ki roto i te kohua nui, ko te mea ano ka tunu tatou i te pereti, ka maka atu nga peeke ka mahi katoa ma te peera i roto i nga kapu ngawari.

E tika ana kia whakaae ko taatau kaupapa kawhe ka waiho nui hei hiahia.

E tika ana kia whakaae ko taatau kaupapa kawhe ka waiho nui hei hiahia. Whakaarohia ta te manuhiri o Hapani e whakaaro.

I tirohia e maatau tana tatari mo te whakautu. Tangohia te kapu, whakaaturia he ataata kanapa, piko to matenga me te ki atu: Arigato.

Inaianei he pouri Me hoki mai a Nariko me Masumi. Ka awhi matou, ka hui tatou i roto i te Paraka Haumaru i nga haora 48.

Kaore i roa i muri mai ka haere mai a René, Inma, Magda me Pepe, ko te whakaaro ko te whai whakaaro mo te whakaaroaro engari ko te mutunga o taatau korero
ia matou e kai ana i nga pihikete i kawea mai e maatau ki a maatau.

Kia mahi koa i tii. He pai ki te noho i roto i te Bamboo me nga hoa hou, he pai ki te whakaaro he hononga o te taangata i te hunga e whakapakeke ana i a raatau mahi mo te patu karihi mo nga tau.

Ko te wero hou mo te aukati karihi ki te pa ki te whakamanatanga 50 o te TPAN

“He tamariki tonu matou i te wa i timata ai matou, inaianei he makawe ma. He maha nga kaupapa kua mahia e matou, he maha nga hinganga me etahi wikitoria penei i te pakanga o te ao a ICAN mo te whakakore i nga patu karihi, Nobel Peace Prize 2017", e ai ta Inma

Ko te wero hou mo te raupatu karihi ko te pa ki te whakamanatanga 50 o TPAN, ko te Tiriti o te ao mo te aukati i nga patu karihi.

Koinei te whaainga tuatahi mo te marama o Maehe. Me awangawanga tatou katoa kei nga 15.000 nga taputapu karihi kei te ao, kei te whakahaerehia te 2.000 me te pai ki te whakamahi i roto i te meneti; I Uropi he taputapu karihi 200, ko te nuinga kei te Mediterranean.

Heoi, ko te arotahi ki te kaha karihi kua tae ki te mutunga o te raarangi matua o nga whenua me nga whakaaro o te iwi, ahakoa, kaore i rite ki te Nariko iti me te Hapanihi o 1945, e mohio ana taatau he aha nga hua o te He poma Atomic: he pakanga whakamataku ka mau tonu mo nga whakatipuranga.