Tuhinga o Pressenza, "Te Tohu Kaiaka"

Ko te pakipūmeka "Ko te timatanga o te mutunga o nga patu karihi", na Álvaro Orús (Spain) me nga mea na Tony Robinson (United Kingdom) mo Pressenza i whakawhiwhia ki nga tohu o te Merit Award o te Whakataetae Whakaari Whaihono Katoa.

I whakawhiwhia te tohu ki te waahanga kiriata kiriata poto mo tana kiriata e kii ana i te korero mo te pehea o nga whenua kaore he patu karihi, nga whakahaere o nga ao penei i te ICAN me te Red Cross, te hapori o te taangata me te ao maatauranga - i nga kupu a Ray Acheson o. ko te International Women League mo te Hau me te Whakawhanui - "ki etahi o nga whenua tino kaha me te tino hoia i runga i te ao, i mahi matou i tetahi mea i aukati i a matou ki te mahi", ara he tiriti o te ao hei aukati i nga patu karihi, me te pai hoki kei reira nga momo koiora me te patu matū.

«He tino nui to maatau mihi ki tenei momo whakakitenga me te tumanako ka awhina mai kia taangai to taangata ake."

Ko te kaiwhakahaere, ko Álvaro Orús, i kii: "E tino mauruuru ana matou mo tenei momo whakamihi, me te tumanako ka awhina mai koe ki te toro atu ki etahi atu taangata. I roto i ta maatau tuhinga i taatutia e matou kia whakatupato i te aitua o nga patu karihi me te kaha ki te whakakore i a raatau. He kaupapa nui ma te katoa ka hiahia matou ki te kawe ki te tautohetohe a-iwi »

Ko Tony Robinson, he kaitaita a Pressenza e mahi ana hei kaiwhakaari mo tenei take neke atu i te tekau tau: "Ko tenei korero he tino hihiri no te mea ko te hitori o te Tiriti mo te Nukura Tika te pakiwaitara me pehea e taea ai e tatou te whakaeke i nga taarua. ki te uru atu tatou ki nga hoia ka mahi ngatahi tatou mo te pai noa ake ka wehe i nga hiahia whakaahuatanga.

Rapua nga korero mo te taonga, me te raarangi o nga toa o mua

Ka kitea e koe nga korero mo te taonga me te raarangi o nga toa o mua www.accoladecompetition.org.

E waatea ana te kiriata ki tetahi kaihokohoko e hiahia ana ki te whakarite i nga tirotirohanga me te korero korero / me nga kohinga korero i roto i te reo Ingarihi, Pāniora, French, Tiamana, Itari, Potiti, Kariki, Rusia me Hapani.

Mo te roanga atu o nga korero, whakapaki atu tony.robinson@pressenza.com ka toro atu ki te paetukutuku kiriata www.theendofnuclearweapons.com

Ka taea e tenei tuhinga te kite i te otinga i tona puna taketake: Te Pakeke Press Press International