Ko te Rangimarie o te Nobel me te Ao o te Ao

Ko te XVII Whakataetae o te Ao mo nga Tohu Hauora a te Nobel i timata i tenei Rāpare, Mahuru 18, i te taone Mexico o Mérida, rohe o Yucatan, kua roa i enei ra 5.

Ko te Summit, i tohua e Andrés Manuel López Obrador, te Perehitini o Mexico, te Hepetema 19, he nui ake i te 30 nga tohu i whakawhiwhia me te Nobel Peace Peace, e whakatairanga ana i nga huihuinga whakawhitiwhiti korero 7 mo nga kaupapa rereke e pa ana ki te hanganga o tetahi turanga maata. Mo te rangimarie i nga mara rereke.

He nui ake i nga awheawhe 50 a he maha atu i te hunga 5 mano te hunga e tae atu ana.

Karere korero mai i roto i te huihuinga Inaugural

I te wa o te huihuinga tuatahi o te Huihuinga, ko te perehitini o mua o Colombia, a Juan Manuel Santos, te kaiarahi mo te tuku korero powhiri ki nga kaiuru o te huihuinga XVII o te Nobel Peace Prize, i kii:

"I tenei ra ka titiro tatou ki nga manene e whakawakia ana he hunga kino, he pakanga hokohoko me te ohanga o te ao o te ao, kua tahuna nga kaihokohoko a Amazon ma te ahua tuku o te hunga me tiaki ia ratou"

"Engari mo nga rangatira wairangi, e hia miriona nga tangata e tino hiahia ana ki te tiaki i te ora, te manawanui, te mahi tahi. Mo nga kaiwhakatuma katoa e matehia ana e te mauahara, he miriona te hunga e hiahia ana ki tetahi hapori tika e kiia ana ko te rereketanga te tino taonga. "

"Koinei te pakiwaitara o nga wa katoa, kei te haere tonu te korero, na reira kei te noho tatou ki Mérida ki te korero ki te ao kaore tatou e ngenge ki te rapu i te rangimarie i waenga o nga iwi me nga taangata ki te taiao, me te Ao Whenua"

Maramataka Mahi

I tohatohahia te Summit i roto i nga huihuinga totohu 7 me nga huinga 7 kua tohaina puta noa i nga ra 5 ka mau te huihuinga. Ka taea te korerohia i roto i te maramataka i te ahua i raro nei.

Ka whakanuia e matou te Huihuinga "Wahine me te rangimarie"

Ahakoa, he mea nui nga huihuinga me nga huihuinga huihuinga katoa i roto i te tikanga o te whakamarama i te ahunga whakamua ki te rangimarie mai i nga waahi rereke, mo ta matou waahanga e hiahia ana matou ki te whakanui i te Huihuinga "Women me te rangimarie", me te wawaotanga tino nui o Rigoberta Menchú.

Kaore e kore, i tetahi taha, he wero nui o enei ra ki te aukati i te taikaha o te taane me tetahi ki te kaha ki te whakanui me te whakatairanga i te kaupapa a nga waahine ki te kimi huarahi ki te whakatau i te rongomau.

Ano hoki te huihuinga "E wha nga kaupapa matua mo te whakakore i nga patu karihi"

I awe ano matou i te huihuinga "E wha nga kaupapa matua mo te whakakore i nga patu karihi" me te Perehitini F. de Klerk, María Eugenia Villareal (ICAN), Sergio Duarte (Pugwash), Ira Helfand (AIMPGN), Anton Camen (Komiti International o te Ripeka Whero) me Jonathan Granoff.

I to’na oreroraa parau, ua ani te peresideni F. de Klerk i te faarueraa mau o te mau mauhaa faito arii.

Ka whakanuia e matou te huihuinga "Taimahatanga o te ao, nga tangata e neke haere ana"

Ka whakanuia ano e matou te huihuinga "Te ao o te ao, nga tangata kei te neke" e whakaatu ana i nga whaikorero a Liv Torres, Kaiwhakahaere Matua o te Nobel Peace Center, Rigoberta Menchú, Perehitini Lech Walesa, Joyce Ajlouny-American Friends Service Committee, Steve Goose – International Campaign to Whakakorehia nga Maina Whenua, Mark manly-UNHCR, te UN Refugee Agency, Wided Bouchamaoui (Tunisian National Dialogue Quartet) me Karla Iberia Sánchez.

I kii a Lech Walesa, te kaiarahi uniana me te perehitini o mua o Poland, ko te ara kotahi hei whakaoti rapanga ma te uniana me te tautoko o te hunga katoa e hiahia ana ki te whakatau.

Na ko nga kaitōrangapū me te hapori i te iwi kia awhina ki te whakariterite i nga wero katoa.

Ka whakanuia e matou te huihuinga nui, "Te kawenga o te ao panui o te ao mo te Tiakitanga o te rangimarie"

Ka mutu, ka whakanuia e matou te huihuinga hui, "Ko te kawenga a te hunga panui o te ao ki te Tiaki i te rangimarie", me te wawaotanga a Tawakkol Karman, Jody Williams, Erika Guevara Rosas-Amnesty International, Daniel Solana-International Labor Organization, Whaea Agnes Mariam de the Cross , Mark Dullaert-KidsRights.

I whakamarama tenei wahanga i te hiahia o te hunga pāpāho ki te aukati i te iti o te ture mo te kore tautoko, arorau ranei mo te waiaro kore.

Upoko Whakamutu

I te huihuinga kati, i uru nga Tohu Nobel Peace, te perehitini o te kaitohutohu o te Nobel Peace Summit, Ekaterina Zagladina; Ko Mauricio Vila Dosal, te kawana o Yucatán, me etahi atu, ko Michelle Fridman, he hēkeretari o Mexico.

Whakaaetanga i waenga i te Maehe o te Ao me te Huihuinga o te Uepu Motuhake

I te ata o te 21/9, i te ra o te ao, Rafael de la Rubia (World March Coordination) me Lizett Vasquez (World March - Mexico) i hui te perehitini me Ekaterina Zagladina perehitini o te Hekeretari o te Tohu Nui a te Rangatira o Nobel i reira Te tautoko tahi me te mahi tahi i waenga i te Summit Nobel Price Peace me te Maehe Ao mo te rangimarie me te korekore.

Ma te Hui-nui e tuku ki nga Maaramatoa te maha o nga tuhinga, no te waa o te MM ka tohaina ratou i roto i nga whenua me nga ahuatanga:

1) «Reta o te Nobel mo te ao kore tutu» (kua hanga i roto i te 1st MM).

2) Karere mai a Mikhail Gorbachev mo te Tiriti mo te Whakanuitanga o nga Wehenga Nukura.

3) Nga tuhinga me nga whakataunga o te 17th Summit o te Nobel Peace Prize i Mérida.

Hei taapiri, i whakatuwherahia he huarahi whakawhitiwhiti korero kia pai ai te whakapiri i waenga i a raua me era atu hononga.

Whai muri i te kati o nga huihuinga me te kati, ko te konohete a Ricky Martin

I muri i nga huihuinga kati me te katinga o te Nobel Peace Summit, ka mutu te huihuinga me te konohete a te kaiwaiata a Ricky Martin i huaina "Yucatán For Peace", i runga i Paseo de Montejo, te huarahi matua o tenei taone nui.

 

Ko nga tuhinga katoa, nga whakaahua me nga ataata o nga papa huihuinga ka taea te tiki i http://www.nobelpeacesummit.com/